.bc-marquee-button--rtl .bc-marquee-button__units-wrapper{--move-initial:calc(25% - var(--offset));--move-final:calc(50% - var(--offset))}